İspanyolca

ANTECEDENTES A El Empleador tiene la intención de emprender el Proyecto. Las Obras forman una parte integral del Proyecto. B El Contratista ha declarado al Empleador que cuenta con la experiencia, la pericia, las licencias y los recursos adecuados para emprender las Obras y ha acordado emprenderlas de conformidad con lo establecido en el Contrato. C El Empleador celebra este Contrato en virtud de las declaraciones hechas por el Contratista. D El Contrato establece los términos y condiciones conforme a las cuales el Contratista emprenderá las Obras.

İngilizce

BACKGROUND A The Employer intends to undertake the project. Works are an integral part of the Project. B The Contractor has declared the Employer has the experience, expertise, licenses and adequate resources to undertake the works and has agreed to undertake them in accordance with the provisions of the Contract. C The Employer entering into this Agreement under the statements made by the Contractor. D The Agreement sets forth the terms and conditions under which the Contractor will undertake the works.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
İngilizce

Son çeviriler

devamını göster›