İspanyolca - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?İspanyolca
El presente documento se expide a los efectos de justificar los motivos por los que la persona
arriba indicada pretende su ingreso en territorio nacional, cuya finalidad y objeto exclusivo es la
tramitación del procedimiento de obtención de nacionalidad española por ser sefardí originario,
previsto en la Ley 00/0000, de 00 de junio (BOE núm. 000, de 00 de junio de 0000); este
documento es independiente del cumplimiento por el interesado del resto de los requisitos de
entrada en territorio nacional a que se refiere el artículo 0 del Código de Fronteras Schengen
(Reglamento (CE) n o 000/0000 Del Parlamentoeuropeo y del Consejo, de 00 de marzo).
İngilizce
This document is issued for the purpose of justifying the reasons why the person
indicated above seeks his entry into national territory, whose purpose and sole purpose is the
conduct of the procedure for obtaining Spanish nationality for being Sephardi origin,
under the Act 00/0000, June 00 (BOE No. 000, of 00 June 0000.); This
document is independent of compliance by the applicant of other requirements for
entry into national territory that Article 0 of the Schengen Borders Code refers to
(Regulation (EC) No 000/0000 of theeuropean Parliament and of the Council of 00 March).